²ö©Ôºû¨È§Ì¥S·|        Moravian                                                                  4/4/2005

¤@¡B¾ú¥v¡G

²ö©Ôºû¨È©Mªi§Æ¦Ì¨ÈÄݩ󤵤Ѫº±¶§J¦a°Ï¡A»P¼w°êªºÂħJ´Ë¥æ¬É¡C¦b7¥@¬ö®É§Æþ¥¿±Ð¥Î¤è¨¥¶Ç¹D¡A«á¨Ó¤Ï³Qù°¨±Ð·|¥e¤W­·¡C15¥@¬öªì¸­¡Aªi§Æ¦Ì¨È§ï±Ð»â³S¬ù¿«­J¥q (John Huss¡A1475 -1415)¡A³Q§P¬°²§ºÝ¿N¦º¡C¨º¨Ç©¾¤ßªÌ»E¦bªi§Æ¦Ì¨ÈªF¥_ªÖ¥Ë(Kurlwald)¤s¨¦¤¤ªº¤@­Ó§ø²øùØ¡C1457¦~¥L­Ì±Ð·|²Õ¦¨¤§«á¡A³QºÙ§@Áp¦X§Ì¥S·| (Unitas Fratrum)¡C1515¦~±Ð¬Ó©M¬Ó«ÒÁp¦X°_¨Ó§ðÀ»¥L­Ì¡A´X¥G®ø·À¬pºÉ¡C1548¦~¡A¬Ó«Òªº±Õ¥O§â¤H»°¨ìªiÄõ¡A¥L­Ì¦b·í¦a¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤j±Ð·|¡C1556¦~·s¬Ó«Ò´N¥ô¡A¤ñ¸û¶}©ú¡A©ó¬O±Ð·|­«±Ù«Ø¥ß¡A¤À§G¦bªi§Æ¦Ì¨È¡B²ö©Ôºû¨È©MªiÄõ¡C¨ì¤F16¥@¬ö¥½¸­¡A¥L­Ì¦³¤F¦Û¤vªº¸t¸g¡A¤]¿ì±Ð¨|¡A¥H­P©ó¾Ç®Õ»D¦W¥þ¼Ú¡Aªi§Æ¦Ì¨È¬O¥þ¥@¬É¤½»{±Ð¨|³Ì¦n¤§¦a¡C1609¦~¥L­Ì¦³ªi§Æ¦Ì¨È¾Ë³¹¡A­º¥ýµ¹¤H §¹¥þªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C1616¦~¡A¥L­Ì¥Xª©¡m±Ð°Vªº³¹«h--±Ð·|ªº²Õ´¡n¡C1620¦~Frederick I §Y¦ì¡A¥¬©Ô®æ¦³27¦ì»â³S³Q³B¦º¡C«á¨Óªº6¦~·í¤¤¡Aªi§Æ¦Ì¨È¦³36,000­Ó®a®x³Q­¢Â÷¶}¡A¤H¤f±q¤T¦Ê¸UÁØ´î¦Ü¤@¦Ê¸U¡A±Ð·|³Q­¢¸Ñ´²¡C¤Q¤C¥@¬ö¥u¯à¦b·t¤¤·q«ô¤W«Ò¡A¦¨¤FÁôÂ꺺ؤl¡C

¿Ë§Â¦h¤Ò (Nicoloaus Ludwig von Zinzendorf,1700~1760) ¥X¥Í¦bDresden¡A¤@­Ó·q°@ªº¶Q±Ú®a®x¡C¤÷¿Ë¦b¥L¤»¶g®É´N¹L¥@¤F¡A¥À¿Ë§ï¶ù¡C¥L¥®¦~¦b¯ª¥À»P©h¶ýªº±Ð¾É¤Uªø¤j¡A©h¶ýHenrietta¬O¦ì¯«¾Ç®a¡A®a¤¤±`¦³»E·|¡C¥L´N¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U³þ©w«H¥õ°ò¦¡C17¥@¬ö¥½¡A¸ô¼w©v¿³°_·q°@¥D¸q(Pietism)¡A±j½Õ·q°@¥Í¬¡¡C»â³SPhilip Spener ¡]1635~1705¡^¨ü²M±Ð®{¼vÅT«Ü²`¡A©IÆ~«H®{°l¨DÆF©R´_¿³¡A¦Ó¬I¥»º¸¬O¥Lªº±Ð¤÷¡C1710~16¦~¥L¶i¤J·q°@¹B°Ê»â¾ÉªÌ August Francke ªº Halle ¾Ç®Õ´NŪ¡A¥L¦¨¥ßªãµæºØ¹Î«´ (Order of the Mustard-seed)¡A³o­Ó²Õ´®¶¿³³\¦h±Ð·|¡C1716¦~¶i¤J«Âµn³ù¤j¾Ç¡A§ðŪªk«ß¡C1722¦~¦^¨ì»â¦aBertheldsorf¡A¨Ã´£¨Ñ³õ¦aµ¹§Ì¥S·|¡A¦¨ ¥ß¤FµÛ¦Wªº"Herrnhut"-¥DªºÁ×Ãø©Ò¡A¦b§Ì¥S­Ìªº§V¤O¤§¤U¡Aµo®i¦¨±Ð·|´_¿³¤¤¤ß¡C«á¨ÓÀHµÛ±Ð¶Õº¥ªø¡A«H®{²³¦h¡A¯Éª§¤é²{¡C¥L¤@ª½¥H·R¤ß«öµÛ¯u²z±Ð¾É¡Bªª¾i¥L­Ì¡C«á¨Ó»P¥L­Ì¥ß¤@­Ó¤½¬ù¡J ¡u­C¿q¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¤j·R¡F­«¸tÆF¥Rº¡¡F±N¥Í©R©^Ämµ¹¤W«Ò¡C¡v

1736¦~¥L³Q¤U¥O³v¥XDresden¡A¥L»¡¡G§Ú­Ì­n§âºÖ­µ±a¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¥L´¿¦b¦è¦L«×¸s®q¤Î«X°ê§G¹D¡C1747¦~°õ¬F·í§½¸Ñ°£¤F¥LªºÅX³v¥O¡A²×±o­«ªð®a¶é¡A¥L¦^¨ì¼w°Ç´µ´°`¨ÃÄ~Äò ±À°Ê±Ð·|¨Æ¤u¡C

¤G¡B±Ð¸q¡G

¦X¤@±Ð·|¤¤³ÌÄ_¶Qªº¤@ÂI¡A¬O¦oªº±Ð°V¡G¡u¯u²z¤~¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡F¤£¬O²z½×¡C¡v¥¬¦èº¸(Bucer)»¡¡G¥þ¥@¬É¤W¡A¥u¦³§A­Ì§â±Ð°V»P¯Â¼ä«H¤ßÁp¦X¦b¤@°_¡C§Ú­Ìªº±Ð·|»P§A­Ì¤ñ¸û®É¡A¥u¦³²Û·\¡C¦ýÄ@¯««O¦u©Ò½çµ¹§A­Ìªº¡C¥[º¸¤å»¡¡G¯¬¶P§A­Ì±Ð·|¡A¯Â¼ä¹D²z¥~¡A§A­Ì³o»ò¦h®¦½ç¡Aºû«ù¦nªº«~¦æ¡B¯´§Ç¡B±Ð°V¡C§Ú­Ì¥Î¥ô¦ó¤èªk³£¤£¯à¹F¨ì¡C¥L­Ì¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦p¶R½æ¡B®T¼Ö¡B¨Æ©^©M§@¦Ê©mªº³d¥ô¡A³£¥H¤s¤WÄ_°V§@¬°¥L­Ì¸}«eªº¿O¡C¥L­Ì»{¬°¬¡µÛ¬O¬°µÛ¨Æ©^¤W«Ò¡A¬°¯«ªººaÄ£¦Ó¬¡¡C¥L­Ì³£¬O§Ì¥S¬Û·R¡B©¼¦¹À°§U¡B¤¬¬ÛÄU«j¡A¹L·q°@¥Í¬¡¡C

¤T¡B­µ¼Ö¡®¼vÅT¡G

·í®É¤@¦ì®È¦æ®a»¡¡G§Ú®È¦æ¤¤¥u¬Ý¨£¤T¥óªF¦è¡A´N¬O®ü¬v¡B´Ë¨¯¹D¤Ò¡A¨Ã¥D©Ò¦uÅ@ªº·|²³¡C1727¦~ªº¤j´_¿³Ä~Äò¼Wªø¡Cªñ¥N«Å±Ð¤§¤÷William Carey¨ì¦L«×§G¹D¡A¬O¨ü¨ì²ö©Ôºû¨È§Ì¥S­Ìªº·P°Ê¡C«Â·G§J²z´¿»¡¨ä¹ê¿Ë§Â¦h¤Ò¤~°t±oºÙ¦¹¦W¸¹¡C¸Öºq´N¦¨¤F¥L­Ì«Å´­ºÖ­µªº§Q¾¹¡C¨ä¤¤¥H­^°ê¤j§G¹D®aJohn Wesley³Ì¨ã¼vÅT¤O¡A·í¦~¦b®ü¤W¹J¨ì¤j­·®ö¡A¥]¬A½Ã´µ²z¥S§Ìµ¥¥þ²î¤H¤hµL¤£Å宣¡A±©¿Wªº§Ì¥S­Ì¡A¥Î¸Öºq°Û¥X¥L­Ì¹ï¤W«Òªº­Ê¾a¡A¬d²z½Ã´µ²zÁA¸Ñ¨ì¡A¸Öºq¥[²Kµ¹¤Hªº¤O¶q¬O¦p¦¹ªº¥¨¤j¡A¦¹«á¦b½Ã´µ²z¥S§Ìªº§G¹D·|¤W¤]´N¶}©l¹B¥Î¸t¸Ö¨Ó«Å´­ºÖ­µ¡A¬d²z½Ã´µ²z¤]¶}©l¤j¶q½Ķ³o¸s§Ì¥S­Ìªº¸Öºq¡A¨Ã³Ð§@³\¦h¤£¦´ªº¸Öºq¡C¤£¦ý½Ã´µ²z¨â¥S§Ì±q²ö©Ôºû¨Èªº§Ì¥S­Ì±oµÛÄÝÆFªºÀ°§U¡A¤j§G¹D®aÃh¯SµÌ³ìªv (George Whitefield)©M¤û¬z¤j¾Çªº¤@¨Ç¦P¤u¡A³£¨ü¨ì¥L­Ìªº¼vÅT¡CMoravian Church­µ¼Ö¦¨¬°18-19¥@¬öªì´Á¬ü°ê­µ¼Ö¤§­«Âí¡C¦b19¥@¬ö¡A¦b¬ü°ê­Y­nÅ¥¼Ú¬w­µ¼Ö¡A¤£¬O¦bNew York, Boston, ©Î Philadelphia¡A¦Ó¬O¨ì¥_¥d¡]North Carolina)©Î»«¦{¤§¶m¶¡ªº²ö©Ôºû¨È¥S§Ì·|¡C¦b¨º¸Ì¥iÅ¥¨ì®ü¹yªº³Ð¥@°O¡A¥½´Áªº¥æÅT¦±¡AÁú¼wº¸©Î²ö¥¾¯Sªº­µ¼Ö¡C¬O²ö©Ôºû¨È¥S§Ì·|­º¥ý§â¤Ú«¢¤Þ¶i¬ü°ê¡C¥L­Ìªº­µ¼Ö®a¤£¬O«Ü¦³¦W®ðªº¡A¦p¡GJohann Friedrich Peter, Jeremiah Dencke, David Moritz Michael, John Antes, Simon Peter, Christian Gregor, Johannes Herbst, Johann Christian Geislerµ¥¤H¡A³s±M·~­µ¼Ö®a³£¨SÅ¥¹Lªº¦W¦r¡C¥Ñ©ó®É¶¡ªº±À¶i ¡A²ö©Ôºû¨È¥S§Ì·|ªº­µ¼Ö³vº¥³Q²H§Ñ¡C1998¦~Martin Pearlman«ü´§Boston Baroque¼Ö¹Îºt¥X Lost Music of Early America: Music of the Moravians¡]CD¡^¡A¦A¦¸§â²ö©Ôºû¨È¥S§Ì·|ªº­µ¼Ö§e²{¦b¥@¤Hªº­±«e¡C­µ¼ÖªY½à

¡@