聖詩是台灣基督長老教會總會聖詩委員會於1964年出版，時為了紀念台港宣教百週年做為獻禮。過去二十年間我們的環境及教會型態有著很大的變化。聖詩委員會覺得有必要增加一些新的，能給今日世界聽的聖詩。於1985年復活節由台灣教會公報社出版，收集60首聖詩，表達對今日社會的關心，五分之二收自歐洲以外的國家，是亞洲或其他非西方教會的音樂家與詩人所寫成的，因此有很多詩歌無法在歐美出版的聖詩介紹書籍中找到解說。
新聖詩分八大類是詩篇、三位一體、聖父上帝、聖子上帝、聖神上帝、教會、基督徒生活、其他等，其中聖子上帝又分成應允的救主、降生、模範、受難、復活、讚美主共22首，其中聖誕歌自12首到23首總共有12首。佔新聖詩的20%。分別是威爾斯二首、法國四首、德國四首、英國一首、另一首由卡特（Sidney
Carter）所寫，卻找不到有關的資料。
新聖詩的特色在於取消結束時唱的阿們，聖詩委員在序言說明有兩項理由：
-
近代學者研究教會禮典的歷史，發現每一首聖詩無一定用阿們結束。
-
雖然習慣唱阿們，其實大部份的聖詩，性質上不適合用阿們結束。
所以為了統一而一律不印阿們。另一特色是標出中譯歌詞者的姓名。但是有些曲子沒寫出作曲者，有些沒有寫曲調名。
茲選新聖詩13、14、16、17、19、22等6首，今依次介紹如下：
眾卑微貧窮人（All
poor men and humble， 新13
）
原是威爾斯（Wales）的一首聖誕歌，其方言為O
deued pob cristion，原是流行於15世紀至17世紀間的民間音樂，英譯為All
poor men and humble或Poverty，都由羅勃特（K.
E. Roberts）譯成英文，曲調OLWEN是民謠，作者不詳，改編者魯特利（Erik
Routley, 1917- 1982）
卻是鼎鼎有名的聖詩學者，生於英國的布萊頓，1952年在牛津大學得到博士學位，論文是基督教聖詩學（The
Music Of Christian hymnody，1957）並於1981年再版改名The
Music of Christian Hymns，多年來任牧師、大學教授，1975年任教於普林斯頓神學院及Westminster
choir college。歷年聖詩學著作很多，並擔任聖詩的編輯委員，其中最有名的是1974年任普世教聯聖詩委員會主任委員，編Candate
Domino。1948年至1974年任英國Bulletin
of the Hymn Society of Great Britain and Ireland的主編，改編聖詩，作曲等。他為美國歸正教會（Reformed
Church in America）編輯的聖詩
Rejoice in the Lord: A Hymn Companion to the Scriptures，在1982年美國去逝後於1985年出版。1985年他的紀念文集Duty
and Delight出版。
世間眾人恁著來聽（Little
children Wake and listen，新14）
這首法國查特理（Chartres）地方形成的民謠，大約十七世紀前後，由塞汀（Edmund
Sedding。1835-1868）改編，時任查特理教堂的風琴師，並要求他的助手摩里斯（William
Morris, 1834-1896）作詞。1860年這首聖誕歌由塞汀出版。
曲調CHARTRES。
於曠野冷靜的山邊（Angels
from the Realms of Glory-新16）
這是一首十八世紀的法國聖誕歌曲（
Les angles dans nos campagnes)
，作曲者不詳，但有很多改編如：E.
P. Barnes & W. M. Angell以及由蕭馬丁（Martin
Shaw, 1875-1958）改編的。英譯者馬拉特（Bowman
Barlatt, 1892-）之天使歌唱在高天（Angels
We Have Heard On High)曲調GLORIA最為通俗。而新聖詩用同一旋律採用蒙哥馬利（James
Montgomery , 1771-1854）的歌詞，國外的詩歌通常用聖詩五十二首的旋律配上Angels
from there Realms of Glory（聖詩52首）。
歌詞 Martin
Edward Fallas Shaw (1875-1958）英國人，和Percy
Dearmer及Ralph
Vaughan-Williams（1872
-1958）編牛津聖誕歌集（The
Oxford Book of Carol, 1928-1964）最為有名。曾任管風琴師，指揮家、作曲家，聖詩25
B、209、281、404、417、420首是他的作品。
諸位朋友主賜快樂（God
Rest You Merry Gentlemen， 新17)
原是英國民間流行的聖誕歌曲，16世紀便有歌詞。18世紀有美國聖詩作曲家雷納
(Lewis Herry Redner。1831-1908）改編。
歡喜唱聖誕歌 (Noel
Nouvelet，新19)
這首詩原是十七/八世紀流行於法國民間的聖誕歌、作詞、作曲者不詳。英譯有很多如；伊凡士（George
K. Evans）之Christmas
Comes anew，魯特（John
Rutter）之Nowell.Sing
Nowell)辛普生（K.
W. Simpson）之Noel A
new Noel等。
英國克隆（John
Macleod Campbell Crum, 1872-1958）寫詩Now
the Green Blade Rises在復活節時用。
1928年The
Oxford Book of Carols首次出現，杜普端（Marcel
Dupre, 1886-1971）在他的管風琴變奏曲Variations
sur un Vievx Noel用這首聖誕歌做主題變奏。
全地多多出名城市（Earth
Has Many a Nodle Ccity，新22)
作者普魯丹提（Marcus
Anrelius Clemens Prudentius, 348-C413詳見90首）。普氏最重要的詩是長達208行之每日十二時詠（Cathemerinon），本詩取自第十二段主顯節晨禱用（O
Sola Magnarum Urbium）羅馬天主教在天特會議（Council
of Trent）以後的禮儀中使用，收在1570年羅馬日禱課（Roman
Breviary）中。
英譯作品有很多，較有名的除新聖詩22首Earth
Has Many a Noble City 及Bethlehem
Most Noble City都由卡斯威（Edward
Caswall,1814-1878）和尼爾（John
Mason Neale, 1818-1866）齊名，把著名的拉丁聖詩英譯，總數約在二百首左右，除此之外另有詩集（The
Masque of Mary and other Poems, 1858); A Mary Pageant and Other Poems。1865
Hymns and Other Poems, 1873等詩集。
作曲者維特（Christian
Friedrich Witt, 1660-1716），德國人，曾任宮廷風琴師，後在Gotha擔任教堂樂長，他寫聖詩之外並在1775年主編詩本
Psalmodia Sacra 新聖詩22首亦在其中。
