|
|||||||||
十、 格魯伯博物館 第一晚住在St. Wolfgang 的旅館,第二天參觀位於 (Dürrnberg) 的鹽礦博物館 (salzbergwerk,英文Salt mine),來回都經過 Hallein 1818年的聖誕節前夕,在薩爾茲堡附近的奧伯恩朵夫(Oberndorf)的村莊裏,有一位摩爾神父 (Joseph Mohr, 1792- 第二部 捷克 離開鹽礦博物館後,我們直奔捷克,途經林茲 (Linz),到捷克被列入聯合國世界遺產的克呂洛夫 (Cesky Krumlov),當晚宿於另一個被列入世界遺產胡魯波卡城堡 (Hotel Stekl of Hluboká nad Vltavou) 旅館。次日我們到皮爾森 (Pilsen) 參觀啤酒廠,下午到瑪麗亞溫泉市 (Mariánské Lázně),當晚夜宿於卡羅維發利市 (Karlovy Vary,德文為 Karlbad)。 莫札特六次捷克之旅 莫札特第二次訪問維也納時 (1767.9.11-1769.1.5),由於當時維也納天花流行,父親特地跑到捷克避災,途布爾諾 (Brno,德文Brunn),奥洛穆茨 (Olomouc,德文 Olmütz),回程到Brno,他作有 K. 43, 47e, 53 等曲。這次我們的行程並沒有經過這兩個城市。除了這兩個城市,莫札特去布拉格五次。莫札特第一次布拉格之旅 (1787.1.8-1787.2月中旬)大約有一個月。他第二次布拉格之旅 (1787.10.1- 1787.11月中旬) 也差不多是一個月。莫札特柏林之旅 (1879.4.8- 1789. 6. 4),去之時經過布拉格,這是他第三次到布拉格,後來經Dresden, Leipzig,Potsdam 到達柏林。他回程原路再經過布拉格,這是他第四次到布拉格,然後回到維也納。莫札特第五次布拉格之旅於1791.8-25-1791.9中旬,大概不到一個月。 十一、卡羅維發利市 (Karlovy Vary,德文為 Karlsbad)。
音樂家到過Karlovy Vary 很多,有巴哈 (Johann Sebastian Bach, 1685-1750) 在Köthen於1718年1720年和領主去過兩次。貝多芬 (Ludwig van Beethoven, 1770- 1827)、帕格尼尼 (Niccolo Paganini, 1782-1840)、蕭邦 (Frederic Chopin, 1809-184)李斯特 (Franz Liszt, 1811-1886) 和德佛札克 (Antonin Leopold Dvorak, 1841-1904)等人都去過Karlovy Vary,在此地還有德佛札克公園和莫札特花園。 十二、布拉格
十三、莫札特歌劇在布拉格 莫札特十一歲時,寫出第一部歌劇阿波羅與希亞欽杜斯 (Apollo et Hyacinthus),到去世前的魔笛,他無間斷地創作歌劇,根據Grove音樂辭典,他總計寫了二十二部歌劇 (PHILIPS出版的全集只有二十一部,因為A11, K315e, Semiramis 已遺失, Grove音樂辭典主編Stanley Sadie, Mozart and His Opera,不把樂劇Thamos, König in Ägypten 計入,共二十部)。 莫札特的歌劇分為青年期(1767-1780) 和成熟期(1781-1791) 兩階段。1780 年以前莫札特的歌劇有濃厚拿坡里歌劇的特色,在早期10 部歌劇中,有8 部義大利歌劇,有五部歌劇用閹人歌手擔任要角:阿波羅與海辛特斯 (Apollo et Hyacinthus)、阿爾巴的阿斯卡尼歐 (Ascanio in Alba)、魯喬席拉 (Lucio Silla)、假女園丁 (La finta giardiniera) 及國王帕斯托 (Il re pastore)。莫札特於1769、1771、1772年前往義大利,拜訪馬提尼 (Giovanni Battista Martini, 1706-1784)、派西埃羅 (Giovanni Paisiello, 1740-1816)和皮契尼 (Niccolo Piccinni, 1728-1800) 等歌劇作曲家。他吸收當時各地的音樂精華,義大利旅程中感受到義大利歌劇把日常生活反映在戲劇中,在創作時便模仿。更進一步形成���己的風格;魔笛雖沒完全擺脫義大利歌劇風格,但卻是德國歌劇開路先鋒。
莫札特的喜歌劇��歌劇�����高極致���表���,���其是與劇作家達朋特 (Lorenzo Da Ponte, 1749-1838)合作的費加洛婚禮、唐喬凡尼,很難有更優秀喜歌劇可比擬。其�����劇無論旋律之美,對位法技巧之深,戲劇性的表現���音樂的整體配合,與自由運用音樂上的各種形式等,均能超越前人所為,使音樂戲劇完全融合為一�� 莫札特的三部喜歌劇雖然題材都在挑戰道���與傳統,卻也越陳越香:「費加洛婚禮」開啟了歌劇的一 扇門,擺脫了喜劇就是鬧劇的窘境,「女人皆如此」雖然故事迂腐無趣,但音樂卻絲毫不遜於 「費加洛婚禮」,而「唐喬凡尼」更足以成為最偉大歌劇而當之無愧。
1786年,當時的宮廷詩人達朋特說服皇帝 (Josef II, 1741- 1790) 准許莫札特採用其改編自博馬舍 (Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1732-1799)的劇本創作歌劇費加洛婚禮。費加洛婚禮是齣對貴族極盡嘲諷的喜歌劇。1786年5月1日在維也納展開首演,後來皇帝認為該劇具顛覆性,禁止其上演。於是莫札特前往布拉格,於1786年1月13日在國家劇場(Nostitzsches National Theater) 演出,並博得滿堂采 (Stanley Sadie, Mozart and His Opera, p. 207, Volkmar Braunbehrens, Mozart in Vienna, 1781-1791, p. 296)。在費加洛婚禮中,值得注意的是「乾燥朗誦調」的再現,且恰到好處的引導劇情的進行。而表現最突出的是重唱,數量多,最好的例子常見於終曲。費加洛婚禮是莫札特最著名的三大歌劇。十九世紀以後,取代 Don Giovanni成為莫札特最受歡迎的歌劇 (Stanley Sadie, Mozart and His Opera, p. 66)。北美最常被演出的二十齣歌劇排行,莫札特的費加洛婚禮排行第六,唐喬凡尼排行第七,魔笛排行第十。 L1 The Marriage of Figaro (Overture), http://www.youtube.com/watch?v=io1TLkvQEHQ---------------------------------------4’21 L2 The Marriage of Figaro, Nou piu andrai (Act I) The Marriage of Figaro, Nou piu andrai -------------------------------------3’49 L3 Nou piu andrai, from contreganses, no. 1, K609 http://www.youtube.com/watch?v=rU18HMGPQts-----------------------0’55 L4 The Marriage of Figaro, Voi che sapete (Act II) http://www.youtube.com/watch?v=Q-e0fHUoKD8 -------------------------3’07
唐喬凡尼也是由達朋特(Da Ponte)編寫的義大利語歌劇劇本,於1787年10月29日在Nostitzsches National Theater劇院首演,由莫札特親自指揮,一如既往,反應狂熱。 以唐喬凡尼為主角的眾多歌劇版本中 (Don Juan,按: Juan西班牙文是約翰,義大利文則為Giovanni。Don是先生,這部歌劇是約翰先生的意思) ,莫札特的版本最為出色。莫札特自己把該劇收入喜歌劇 (Opera buffa),而 Da Ponte則把該劇歸類為詼諧戲劇 (dramma giocoso)的分類下。實際上該劇融合喜劇之明朗以及詭異戰慄的悲劇場面,同時反映出晦暗的情欲,此種使明、暗世界交錯起伏變化,已遠超過喜歌劇領域的特質。丹麥哲學家齊克果在非此即彼 (Either/Or) 裡指出唐喬凡尼是「沒有瑕疵,毫無間斷的完美作品」。 終曲唐喬凡尼拒絕悔改,引起了不少作家對其哲學性和藝術性主題的爭議,其中莫札特的超級粉絲蕭伯納在人與超人 (Man and Superman) 中反諷地模仿這一幕,還詳細列出最後這一幕的樂譜。 L5 Don Giovanni Overture http://www.youtube.com/watch?v=SotSKAYTyDw-----------------------------------------9’09 L6 Don Giovanni, Deh Vieni alla (Canzonetta) http://www.youtube.com/watch?v=opHnD3XZlvM------------------------2’05 L7 Don Giovanni "The Commendatore Scene" (from Movie, Amadeus) http://www.youtube.com/watch?v=OnKk0877_QI----------------------------------------5’41doration:16’55
二幕26首歌曲,為莊嚴歌劇 (opera seria),於1791年9月6日在布拉格國立劇場首演。此劇為慶賀神聖羅馬皇帝萊奧波特二世 (Leopold II, 1747-1792) 登上波希米亞王位而作,由馬左拉 (Caterino Mazzolà, 1746-1806) 據維也納宮廷詩人梅達斯塔西歐 (Pietro Metastasio, 1698- 1782,本名 Pietro Antonio Domenico Trapassi) 的作品撰寫為腳本。此劇在莫札特之前已有 (Antonio Caldara, c1660- 1736)、哈塞 (Johann Adolf Hasse, 1699- 1783)、格魯克 (Gluck)、(Johann Christian Bach, 1735-1782)、米斯利维切克(Josef Mysliveček, 1737-1781)等40多位作曲家譜過曲 (Stanley Sadie, edited, The New Grove Dictionary of Opera, v.1, p. 880,若要詳知四十四位作曲家,請見The New Grove Dictionary of Opera, v.3, p. 355)。馬左拉把原來的3幕改成2幕,原第2幕幾乎刪除。 十四、第三十八號布拉格交響曲: 第三十八號布拉格交響曲,D大調,K. 504在1786年12月6日於維也納完稿。當時莫札特在自己的目錄簿上已有登錄,因此本曲並非為布拉格演奏所寫 (名曲解說,v. 13,莫札特I,p. 85)。莫札特在第一次布拉格之旅時,第三十八號交響曲在1787年1月19日在布拉格首演,而費加洛婚禮則晚至1月22日才演出。後來第三十八號交響曲被稱為布拉格交響曲,乃因為布拉格的人民在莫札特落難時十分善待他。這首交響曲是三個樂章構成,是他晚期交響曲中,唯一沒有小步舞曲的交響曲。 L8 Symphony no 38, Prague, http://www.youtube.com/watch?v=IulPPkoU03k ---- 6’08 其他莫札特在布拉格所寫的作品尚有歌曲詠嘆調,如下: K528 La mia bella fiamma…Resta, o cara (orchestral song) K529 Des kleinen Friedrichs Geburtstag (song-lied) K530 Das Traumbild (song-lied) 十五、捷克莫札特的足跡: 1. 國家劇場 (Nostitzsches National Theater):
2. 聖尼古拉教堂:
3. 布拉格的莫札特紀念館 (Villa Bertramka) 是17世紀下半時期由房屋的擁有者 Jan Frantisek Bertram 而得名。18世紀女歌唱家Josefina Duskova 和她的丈夫 Frantisek Xaver Duskova 所有。他們改裝音樂沙龍,裡面保存有莫札特在這作曲時的桌子,他的Don Giovanni 在此完成。原來是博物館附有不同語言機,有捷克文、英文、德文、法文和日文解說。 莫札特於1787年前來布拉格時曾和Duskova夫婦同住在 Bertramka裡好幾個禮拜。1791莫札特再來布拉格,演出歌劇 La clemenza di Tito,因為不太成功,在失望之餘,他寫下再見詠嘆調 (good-bye aria), 我離開你我親愛的 (Io ti lascio, o cara, addio, k621a),回到維也納不久,他就過世。Bertramka 存有莫札特的手稿、書信和他用過的樂器。其中最有價值的是一台1780年代維也納製造的鋼琴,全世界僅存三台。其中有一間莫札特房,當他前來Bertramka時所住的房間,還保存當時的裝飾。Bertramka 於2009年之後關閉。
4. 杜恩伯爵寓所 (Palais of Count Thun-Hohenstein):
|