­º­¶

¬ã¸g»P«H®§


ÄݤѪº¨à¤k

Í¢¥²¿³©ô

»{ÃѦۤv

Åܤô¬°°s

 ªø°õªº ¾³d

«H¥õªº«Ø³y

¨ü­W¤¤ªº§Æ±æ

­C¿q¯k¤pº~¦_¥J

«H¹êªº¤W«Ò

§Úªº±Ï¥D¬¡µÛ

 ¥Í©Rªº¯«ÂÝ

 Ä@§A­Ì¥­¦w

ºÖ­µ¨ÏªÌµÌ§Q

±Ð·|ªº¤¸­º

¬\°©´_µd

©_§®ªº´z¿ï

¨ü¯¬ºÖªº¤H¥Í

¨ü´z¿ïªº³d¥ô

¦X¯«¤ß·Nªº·q«ô

¤W«ÒªººÞ±Ð

­«·s±o¤O

°ò·þ®{ªº«~®æ

 ÂÔ¨¥·V»y

¤~¼wªº°ü¤H

¬¡¥X«H¥õ

©_§®®¦¨å

 µL¨pªº·R

 Â×´Iªº¼ú½à

­C©MµØ¦æ¤j¨Æ

 ¦A«ä«Ý­°

ÂŦâ¸t½Ï¸`

¡@

¡@

¤W«ÒªººÞ±Ð

2006.07.30

¸g¤å¡G¼»¥À¦Õ¤U11:1-15  

RR13(E364), SS246(E103), 241B(E101),1,2,5,6), 510(E191)  ¡]¥x»yª©¡^
³Ìªñ¥xÆW°ê¥ÁÄҤΤ@¨Ç©Ò¿×¡u¿Ëºñ¾ÇªÌ¡v³sµf­n¨D³¯¤ô«óÁ`²Î¤U¥x¡A¤@­Ó¥Á¥D°ê®aªº´xÅvªÌ°µ¿ù¨Æ¦Û¦³¥¦ªº¨îµô¾÷¨î¡C¦ý¬O¦b±M¨î·¥Åv¤Uªº²ÎªvªÌ­n¦V½Ö­t³d©O¡H¤j½Ã©M©Þ¥ÜªÝªº¬G¨Æ¡A¨ä¹ê«Ü¥­¤Z¡A¥u­n¥´¶}¥ô¦ó´CÅé¡A¨C¤Ñ³£¦³¤£¦Pª©¥»ªºÃþ¦ü®ø®§¡C°ÝÃD¬O·í¤j½Ãª¾¹D©Þ¥Ü¤ÚÃh¥¥«áªº§@¬°¡A¤j½Ã·Q¨ì¥l¦^©Þ¥ÜªÝ¦b«e¤èªº¤V¤Ò¯Q§Q¨È¡AÅý¥L§@«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡C¨S·Q¨ì¯Q§Q¨È·R°ê¡A­n©M¥Lªº¦P³T¦@¶i°h¡AV.11°O¸ü¡G¡u¥H¦â¦C©MµS¤jªº¾Ô¤h³£¦b¾Ô³õ¤W¡A¬ùÂd¤]¦b¨ºùØ¡A¬ù©ã¤¸«Ó©M¥Lªº³¡Äݳ£¦b³¥¥~²ÏÀç¡A§Ú«ç»ò¯à¦^®a¦Y³Ü¡A¸ò©d¤l¦P§É©O¡H§Ú«üµÛ§Aªº¥Í©Rµo»}¡A§Úµ´¹ï¤£°µ³o¼Ëªº¨Æ¡I¡v¤j½Ã¤@­p¤£¦¨¡A¤S¥Í¤@­p¡A±N¯Q§Q¨È¬£¨ì³Ì¦MÀIªº«e½u¡Aµ²ªG¯Q§Q¨Èªº©¾¤ß´«¨Ó³Q¿Ñ±þ¡C¤j½Ã«o¤]¥Ç¤F¤Q»|ªº¤T»|¡G³gÅʤHªº©d¤l¡B«Á²]©M±þ¤H¡C³o­Ó¬G¨ÆÅã¥Ü¥X¤j½Ãª±§ËÅv³N¤£§é¤â¬q¡A§¹¥þ¬O¤ý­n¤°»ò´N®³¤°»ò¡A¥Ø¤¤µL¤W«Ò¡CµM¦Ó¥H¦â¦C¬O¤W«Òªº°ê«×¡A²ÎªvªÌ¥u¬O¤W«Òªº¥Nªí¡C¤W«Ò¹ï¤j½Ã©Ò¬°¤£°ª¿³¡A©ó¬O®t®³³æ¥h½è°Ý¤j½Ã¡C®³³æ»¡¤F¤@­Ó¦³Ãö³h½a¡B³g°ý©M¤£¤½¸qªº´dºG¬G¨Æ¡G¦³¤@­Ó´I¤H¤û¦Ï¦¨¸s¡A¬°¤F©Û«Ý¤@­Ó«È¤H¡A±Ë¤£±o¥Î¦Û¤vªº¤û¦Ï¡A«o¥h¨ú¤F½a¤H®a°ß¤@ªº¦Ï¯Ì¡A¹w³Æµ¹«È¤H³ð¡C®³³æ°Ý¤j½Ã­n¦p¦óµô¨M¡A¤j½Ã´o«ã¦a»¡¡G¡y¦æ³o¨Æªº¤H¸Ó¦º¡C¡z¨S·Q¨ì®³³æ«üµÛ¤j½Ã»¡¡G¡y§A´N¬O¨º¤H¡C¡z
§Ú­Ì±`¥H¬°¤@¦|­·¶¶¡A¤~¨¬¥H»¡©ú¤W«Òªº¦P¦b»P½çºÖ¡A«o¤£ª¾Í¢ªº§ú¡AÍ¢ªº¬ñ¦³®É§ó¯àªí¹FÍ¢ªº·R¡AµL½×¹ï­Ó¤H¡B¸sÅé©Î°ê®a³£¬O³o¼Ë¡C¸t¸g°O¸ü¤j½Ã¤pºÎ°_¨Ó¡A¨ì¬Ó®cªº¥­³»¤W´²¨B¡ANRSV Ķ¦¨roof¡A§Ú­Ì«Ü¤Ö¤H·|ª¦¤W«Î³»§a! ¤j½Ã«e¥b¥Í°Q¤W«Òªº³ß®®¡A·í¥L§@¤ý´xÅv«á¡A¥Í¬¡¦w¶h¡A«e¤è±N¤hÁÙ¦b¯D¦å§@¾Ô¡A¥L«o¦b¤ý®c¤¤´MÅw§@¼Ö¡A³ºµMºÎ¨ì¤Ó¶§¥­¦è¤~°_¨Ó¡C·í¥L¬Ý¨£©Þ¥Ü¤Ú¦b¬~¾þ®É¡A¸Õ±´¨Ó¤F¡A¥L±q©ñÃP¨ì©ñ¸v¡F±q©ñ¸v¨ì©ñ¿º¡F±q©ñ¿º¨ì©ñ¬r¡C¥u¬O¤@©À¤§®t¡A¤@­Ó¸o©Û¨Ó¥t¤@­Ó¸o¡C§ï­²©v¦b1618-19¦~¥l¶}·|ij¡Cij·|§¹¦¨¦h¯S«H¸g(Canons of Dort)¡A¨î©w¥[º¸¤å¬£¹w©w½×(predistination)¡C¨ä¤¤²Ä¤@±ø¤H¥þµMªº±ÑÃa (Total depravity)¡C¤Hªº±ÑÃa»P¤W«Òªº·R¬O¼Ä¹ïªº¡A¥[º¸¤å»¡§Ú­Ì¤£À³»{¬°¸o¤Dµ½ªºÁ«¤í¡A¥¦¬O¤H¾ãÅ骺±ÑÃa¡C¼¤±æ¥»¨­¬O¸o¡A¥¦§â¤H¨C¤@³¡¤Àªº¥»©Ê³£±ÑÃa¤F¡A¦ý³oºØ±ÑÃaªº®Ú·½¡A¤D¬O¥X©óź¶Æ¡C³Ìªñ¦³¤@¦ì¥x¯«¦P¤u¨Ó§ä§Ú¡A¦b¦^·¹¥H«e©Ò¸r¼}ªºªªªø¨ì±ß¦~¦³¨Ç«Ü±~ºG¡AÁöµM¦³¨Ç¤´¬O¼ö¤ß·R¥D¡A¦ý¬O¤j³¡¤À±ß¸`¤£«O¡C¥u­n²Ó«ä¥L­Ì©M¤j½Ãªº¾D¹J¡A¥i¬Ý¥X¦bÂר¬ªºÀô¹Ò¡A¤H®e©ö¥¢¥h°_ªìªº·R¤ß¡Aº¥º¥»P¥@¨H¯B¡AÅܱo¦Û¤j¦Ûº¡¡A»·Â÷·R¯«ªº¤ß¡A¥Ç¸o¤S¤£ª¾¦^ÀY¡AµM¦Ó³Ì¥i©Èªº¤£¬O¤W«ÒªººÞ±Ð¡A¦Ó¬O¤W«Ò¤£ºÞ±Ð¡A¦]¬°Í¢ªº³d³Æ©MºÞ±Ð»¡©úÍ¢¤´¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤º¡A¤´µM¨S¦³©ñ±ó¡C
¤j½Ãªº¥i¶Q¡A¦b©ó¥L¨S¦³¤@¯ë¤HªºÅº¶Æ¡A·í¥L¥Ç¤F¸o¡A®³³æ·í­±Äþ³d¥L¡A¤W«Ò¬I¥H¦D»@¡A¤j½Ã¤£¦ý¨S¦³¦Ñ²Û¦¨«ã¡A¤Ï¦Ó¦Ûª¾¸oÄ^²`­«¡A©ó¬O¶i­C©MµØªº·µÄb®¬·q«ô¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¤W«Ò¤´¥¼¥á±ó¥L¡]¸Ö51:11¡^¡C¤j½Ã¦b¸Ö½g23³¹»¡¡GÍ¢ªº§ú©M¬ñ¯à¦w¼¢¤H¡A¥L·P¨ü¨ì¨­¨üªº¦D»@¬O¤W«Ò·Rªº°O¸¹¦Óµo¥Xªº¹|Æg¡C¤j½Ã¼g¸Ö½g51½gMiserere©Ô¤B¤å­ì¨Ó¬Ohave mercyªº·N«ä¡Aªí¹F¤F¥Lªº¯u¤ß®¬§ï¡A¤j½Ã¨Hµh¦a©I³Û¡G¡u§Ú¦V祢¥Ç¸o¡A±©¿W±o¸o¤F祢¡C¡v¡]¸Ö51:4¡^°£¤F¼~¶ËªºÆF¡F¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A¥L§OµL¥iÄmµ¹¤W«Ò¡A³o¤]¬O¤W§«ô§Ú­Ì©Ò»¡ªº¦X¤W«Ò¤ß·Nªº·q«ô¡A¬O¤W«Ò¯u¥¿­nªº²½ª«¡A¤j½Ã¯u¸Ûªº»{¸o¤w¸gÅý¥L±oµÛÂåªv¡C¥Lµh­ú®¬§ï¡A¨Ï³o½g¸Ö¦¨¤F«á¤H»{¸oªº«ü«n¡A±q¥LªºÄb®¬¸Ö¡A«á¤H¹ï±o³j§K¦³¤F·sªº¬ß±æ¡C¾ú¥N§@¦±®a±`¥Î¦¹¸Ö½g¼g¦¨©v±Ð­µ¼Ö¡A¤×¨ä¬O¤åÃÀ´_¿³®É´Á¦³¦WªºµL¦ñ«µ¦± (acapella) ¦h¹B¥Î©ó¸t¦Ç¤é©M¨üÃø¤é¡C¤Ï¤§¡A¤j½Ã¥Ç¸o¤§«á¡A¤W«Ò­Y¤£§@¥ô¦óªí¥Ü¡A¥Lªº«áªG·|«ç¼Ë¡H¶¶§Qªº¥Ç¸o¥u·|¤Þ©¹¤@­Ó«áªG¡K¥Ç§ó¤jªº¸o¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¥i¯à¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±q³o­Ó¨¤«×¨ÓÁA¸Ñ¤W«ÒªººÞ±Ð¡C³o¦ì¦â¼¤§ð¤ß¡A¬°©Ò±ý¬°ªº¤ý¡A³Ì«á¦¨¬°¤W«ÒªºªB¤Í¡A¥H¦â¦C¤H¬Æ¦ÜºÙ­C©MµØ¬°¤j½Ãªº¤W«Ò¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°·í¥L´c¦æ±ÑÅS¤§«á¡A°¨¤W»{¸o±µ¨ü¤W«ÒªººÞ±Ð¡A¨Ã©Ó»{¤W«Ò¤~¬O¯u¥¿ªº´xÅvªÌ¡A©ó¬O¤W«Ò±µ¯Ç¤j½ÃªºÃ«§i¡AÀ³¤¹°í¥ß¥Lªº¤ý¦ìª½¨ì¥Ã»·¡C³o¤]¬O¥L¯dµ¹¥@¤H³ÌÄ_¶QªºÂ§ª«¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¸o¤H·|¦]¥Ç¸o¦Ó²æÂ÷¯«ªº·R»P³j§K¡C
¤W«Ò¦³®É·|ÂÇ®¬¹Lªº¤H¦¨´N¤j¨Æ¡C¤j½Ã©M©¼±o¬O¨â­Ó°ò·þ®{³Ì³ßÅwªº¦W¦r¡A¨ä¹ê³o¨â­Ó¤Hª«¦b¦o­Ì¤H¥Í·í¤¤³£´¿¸g¥¢±Ñ¹L¡A¦ý¬O«á¨Ó³£¬O¾a¤W«Ò­«·s®¬§ï¡A¦AÃk¤H¥Í°ª®p¡C¤j½Ã¬O¥Í¦b¬ù«ßªkªº®É¥N¡A«ö«ßªk¥L­n³Q¥ÛÀY¥´¦º¡C¤½¸qªº¤W«ÒÁöµM§K°£¥Lªº¦º¸o¡A¦ý¬OÃg»@ÁÙ¬OÄY¼Fªº¡C12:11­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú­n¥s§A¦Û¤v®aùتº¤H°_¨Ó§@¶Ã§ðÀ»§A¡C§A­n¬Ý¨£§Ú§â§Aªº¦mÀ§µ¹¾aªñ§Aªº¨k¤H¡F³o­Ó¤H­n¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¸ò¦o­ÌºÎı¡C§A¦b·t¤¤¥Ç¸o¡A§Ú«o­n¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¨Ï³o¨ÆÅãÅS¥X¨Ó¡AÅý¥þ¥H¦â¦C¬Ý¨£¡C¡z«á¨Ó¤£¦ý¤j½Ã»P©Þ¥Ü¤Ú©Ò¥Íªº«Ä¤l¦º¤F¡A¤j½Ã¤@¦@¦º¤F¥|­Ó«Ä¤l¡C¥L¦]¬°°µ¿ù¤@¥ó¨Æ¡A±q¦¹®a®x³´¤J¤@¤ù²V¶Ã¡A¥L¤£¦ý¥¢¥h¦b¦Û¤v®a±Ú¤¤ªº¹D¼wÅv«Â¦a¦ì¡A¬Æ¦Ü³Q¦Û¤vªº¨à¤l©ã¨FÀs©Ò¹G¡A¤@«×°kÂ÷­C¸ô¼»§N¡C³oºØ¯Éª§ª½¨ì¤j½Ã¦º«á¤´¥¼´¿°±¤î¡A¬Ý¨ì¤j½Ãªº¾D¹J§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³©Òĵ¿ô¡C
¸t¸g¸g±`¥HºÞ±Ð»P·R¬Û³s¡A½e¨¥13:24»¡¡G¡u¤£Ãg§Ù¨à¤l´N¬O¤£·R¥L¡F¯k·R¨à¤l¥²¶Ô¥[ºÞ±Ð¡C¡v¡F¤S¸Ö½g94:12¡G¡u¤W¥D°Ú¡A§A©ÒºÞ±Ð¡B§A¥Îªk«ß±Ð¾Éªº¤H¦h»ò¦³ºÖ°Ú¡I¡v³o¨Ã¤£¬O¹ªÀy­h«Ý ¤p«Ä¡A¦Ó¬O¬°¤F«Ä¤lªº±N¨Ó¡C¤W«ÒÂǵۤ£¦Pªº¾D¹J¨Ó³y´N§Ú­Ì¡A¦¨¥þ§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¥i¥Îªº¾¹¥×¡A©Ò¥H¡uºÞ±Ð¡v¬O·Rªº¦w±Æ¡A¬O¬°¤F³Ì¤jªº¦n³B¡C±q­Ó¤H¨ì°ê®aªº¨¤«×³£¬O¦p¦¹¡A´N³Ìªñ¥xÆWªº¶Ã¶H¡A¤@®É¶¡§Ú­ÌÁ٬ݤ£¥X·N¸q©Ò¦b¡A¤]¤£»Ý­n­J¶Ã§ä²z¥Ñ¡A¦ý¦³¨Ç«H©À¬O¤£¯à©ñ±óªº¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¤£¯à©ñ±ó¤W«Ò¦b¦¹¨Æ¤W¦³Í¢ªº¦w±Æ¡C¦A¨Ó¡A§Ú­Ì¤£¯à©ñ±ó¤W«Ò¤´µM´xÅv§@¥D¡A´c¶Õ¤O©TµM²s¨g¡A³Ì«á±N¨¸¤£³Ó¥¿¡C²Ä¤T¡B§Ú­Ì¤£¯à©ñ±ó¤W«Ò¬O±aµÛ·O·RªººÞ±Ð¡F®É­Ô¨ì¤F¡AÍ¢ªººÞ±Ðµ½ªG´N·|Åã©ú¥X¨Ó¡CÁöµM§Ú­Ì¤£ª¾¹DÍ¢­n¥Î¤°»ò¤èªk¡A¦ý¬O¾ú¥v¤W­þ¤@­Ó´c¶Õ¤O¯àªø¦s©O¡H¬Û«HÍ¢±q¹L¥hªº·¥Åv±a»â¥xÆW¨«¨ì¤µ¤Ñªº¥Á¥D¡A¥²¦³Í¢ªº±ÏÅ«­pµe¡A¬ß±æ³¯Á`²Î¯à²`¨èªº¤Ï¬Ù¡A¸Ö½g51:17»¡¡G¡u¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A¤W«Ò¥²¤£»´¬Ý¡C¡v§Ú­Ì¤]­n¥»©ó¸t¸g«ù¦u¿n·¥ªººA«×¡A¬°¥xÆWªº¦w©w»P«e³~¥Në¡A´N¬O¦b¶Â·t¤¤¤]­n½T«HÀÆ¥ú¥²Á{¡C