¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖµ 7:1-5
ss66(E24,
v.1-3), 306A(E141, v.1,2.4), 516(E199) RR30, (Proverbs 8)
¤µ¤ÑªºÁ¿ÃD¥x»y¥s²ö±o§åµû¤H¡C¥_¨Ê¸Ü¬O¤£n½×Â_¤H¡C¡u½×Â_¡v¦b¥_¨Ê¸Ü¬OÂû³J¸Ì¬D°©ÀY¡B¦Û¥H¬°¬O¡A¤]´N¬O±aµÛ¦Û¤vªº°¾¨£¨Ó¬Ý¤H©Î¨Æ¡C¤£¬O¤ñ¸û¥¿±ªº·N¸q¦p¸t¸g±Ð°V¤¤ªº§PÂ_¡B©ú¿ë©Î¬O«ö·ÓµS¤Ó¤Hªº«ßªk¼f§P¡A¦p¬ù¿«ºÖµ®Ñ18:31¤¤ªºªk®x¡u¤½¥¿µô¨M¡v¡CC¿q»¡§Ú̵û§P©Î¦ô¶q¥L¤Hªº«~®æ¬O¦³¸oªº¡C«Où¦bôªL¦h«e®Ñ4¡G3-4»¡
:
³s¥L¦Û¤v¤]¤£µûÂ_¦Û¤v¡A¥u¦³¤W«Ò¥i¼f§P¤H¡A¨Ã¥B§â¼f§PªºÅv¥æµ¹¨à¤l¡]¬ù5:22¡^µM¦Ó§Ú̲רsn±µ¨ü¤W«Ò¼f§P¡AC¿q¤S»¡¡G¡u§AÌn¹³³D¤@¼Ë¾÷ĵ¡A¹³ÂF¤l¤@¼Ë·Å¹¥¡C¡v¡]¤Ó10¡G16¡^¡C¥i¨£¤W«ÒÅý§Ú̦³±À²z©M§PÂ_ªº¯à¤O¡A¬OÀ³¸Ó¥[¥H°V½m©M§Q¥Îªº¡C©Ò¥H§ÚÌn¦³´¼¼z¥h§PÂ_¤°»ò¨ÆÀ³¸Ó©Î¤£À³¸Ó¥h°µ¡C¥Ñ¤µ¤Ñªº¸g¤å¦³¤ÂI«H®§»P¥S©j¤À¨É¡G
-
²ö±o§åµû¤H¡G±q¤µ¤Ñªº¸g¤å¡AC¿qn§Ú̲ö±o§åµû¤H¡A¦p¦¹¤W«Ò´N¤£·|¼fÂ_§ÚÌ¡C¡]7¡G2-4¡^
-
¤@¯ë¤Hªº§PÂ_©¹©¹¬O½M¤lºN¶H¡A¬O§½³¡©Êªº©Î¬O¥DÆ[ªº¡G³o¥i¤Ï¬M¦b«Ü¤jªº¨Æ±¡¡A¦p¡G1529¦~ ·O¹B²z©Ò»â¾Éªº§ï²©v©M°¨¤B¸ô¼w©Ò³Ð¥ßªº¸ô¼w©v¡A©ó°¨³ù¥l¶}©v±Ð·|ij(Marburg
Colliquium)¡C·|ij¤¤°w¹ï¤Q¤±ø±Ð²z¶i¦æ°Q½×¡A¨ä¤¤¤Q¥|±ø¥b³£¯à¹F¦¨¤@P¦@ÃÑ¡A¥u¦³³Ì«á¥b±ø¦³Ãö¸tÀ\ªº·N¨£¤£¤@P¡C¦]¬°³o¥b±ø±Ð¸qªºª[²§¡A´N¤Àµõ¬°¸ô¼w©v©M§ï²©v¡C¤p¦Ü±Ð·|¨Æ°È¡A¦³¨ÇÂû¤ò»[¥Ö¤§¨Æ°È¾ÉP©ó±Ð·|¤Àµõ¡A§ó¤pªº¬O¤Ò©d¨â¤H¦]À½¤ú»Iªº¦ì¸m¤£¤@P¦Óı±oµLªk¦@¦P¥Í¬¡¡C¬Æ¦Ü¾ÉPÂ÷±B¡C©Ò¥H§ÚÌn¾Ç²ß¦³¼e®eªº¤ß¯Ý¡C
-
ÄY¥H«ß¤v¼e¤w«Ý¤H¡G¤Hªº¤Ñ©Ê³q±`¬O¼e¥H«ß¤v¡AÄY¥H«Ý¤H¡A·@°ü¼õ¦¨±Cªº¤ßºA¡C³o´N¬O
7¡G3-4©Ò§Î®eªº±¡§Î¡C§Ú¦b2¤ë13¤éÁ¿¹D®É´¿´£¨ì¥Õ¤p¿P¼¹²¼©R®×ªº¥û¤â³¯¶i¿³¡C¥L¦b«n«DªZ©x´J©Ò¤º³Q°ò·þªº·RIJºN¨ì¡A«á¨Ó¦b¦æ¬F°|ªøÁªø§ÊªºÄU»¡¤U¥X¨Ó§ë®×¡C·í¦~°ª¶¯¥«ªø¿ï¾Ô¼@¯P¡A¥Õ¦B¦B¥H¤£¹êªº¸Ü§ðÀ»Áªø§Ê¡AÁªø§Ê¤Ï¦ÓÀI³Ó¡C1998¦~11-12¤ë¸¹ªº§ó¥ÍÂø»x
¥Z¸ü¡A³¯¶i¿³ªººÊº»§ë®Ñ»¡¡u¥unÄÇ®¤¡A¤£n©G¶A¡v¡C·í³¯¶i¿³¦]³ø¯È¤£¹êªº³ø¾É¦Ó©Á©Á¤£¥¡A¼g¤Fª¬¯È±ý§i³øªÀ¡A«á¨Ó¥L»¡¡G¡u§Ú®ð¡A¦ý·Q¨ì¤W«ÒªºÀ³³\¡A¦³¬Æ»ò¦n®ðªº¡H¥H«e¥Ç®×ÁVÁϤH¡A²{¦bÅý¤HÁVÁϤ@¤U¤S¦ó§«¡H¦³¬Æ»ò¤ñ¥D¦b¤Q¬[¤W©Ò¨üªº²Û°d§ó¤j¡H¥Dªº¯k·R¡A¥Dªº¼¦¼§¡C§Ú¾Ì¬Æ»ò±o¨ì¥Dªº·R¡H¡v¥Ñ¦¹¥i¨£³¯¶i¿³ªº«H¥õ±Ã¤ã¤Î¦¨ªø¤§¹Lµ{¡C¥t¦³¤@½g¤å³¹¬O¡u«ù¦u¨ì©³¢w«j³¯¶i¿³¡v¡A§@ªÌ¬O¨ü³¯¶i¿³¼vÅT¦Ó«H¥Dªº«Ç¤Í¡C½sªÌª`¡G¡u³¯¶i¿³Ä±®©¤£¾a¦Û¤v¡A¤wº¥¾Ç·|¦wÀR¡B¶¶ªA¡C¹Î«´©ó11¤ë5¤é¬°¥L¤Îº»¤Í¸§Ì¥S¨ü¬~¡AÂk¤J¥D¦W¤U¡C¡vµM¦Ó³¯¶i¿³¨ü¬~®É¡A©~µM¦³°ò·þ®{¥´¹q¸Ü¥h½|§ó¥Í¹Î«´©M¶Àªª®v¡C¥Ñ¦¹¼ÉÅS¥X¤HÁந¸´cªº¤@±¡G¥Ñ©ó§Ú̦³ÁôÂêºÅº¶Æ¡A©Î¥X©ó¦Û¥H¬°¸qªº¤ßºA¡A±`±`´N·|Âǵ۫ü³d§O¤H²´¤¤ªº¨ë¡A¨Ó°ª©ï¦Û¤v¡A¥H±»¹¢¦Û¤v²´¤¤ªº¼Ù¤ì¡C¦b¤W«Òªº²´¤¤¡A§Ṳ́S¤ñ³¯¶i¿³¦n¦h¤Ö¡H©Î³\¥u¬O©s¤l©Ò»¡¡G¤¤Q¨B»P¦Ê¨B¤§®t¦Ó¤w¡C
-
¥unÄÇ®¤¡A¤£n©G¶A¡G³¯¶i¿³´¿¬O±þ¤H¥û¤â¡A¦b±µ¨üC¿q¬°±Ï¥D¤§«á¡A³£¥i¥HÁ¿¥X³oºØ¸Ü¨Ó¡A§Ú̳o¤@¸s¦Û»{¬°¬O»X®¦ªº°ò·þ®{¯à¤£®É¨è¤Ï¬Ù¶Ü¡H
-
¥Î·R¤ß»¡¸Û¹ê¸Ü¡G¦³®É§Ú̦bI«á§åµû¤H¡A©Î³\³Q§åµûªÌ°µªº¨Æ±¡«Ü¤£¦n¡A¬Oȱo§åµû¡A¦ý·í§A±¹ï¥Lªº®ÉÔ«o¤S¤£´±§\Án¡C½×Â_¸ò³d³Æ¤@©wn¤À¶}¨Ó¡C«Où«jÀy´£¼¯¤Ó¡un¤½¶}Äþ³d©Ò¦³¥Ç¸oªº¤H¡A¦nÅý¨ä¥Lªº¤H¦³©Òĵ±§¡C¡v¡]´£«e¡G5¡G
20¡^¡CY¬On¿n·¥¡A·í¾Ç²ß¥H¥Në¥N´À½×Â_¡A¥H·í±ªºÄU»¡¥N´ÀI«áªº½×Â_¡C¦P®Én¾Ç²ß«Où«jÀy¥H¥±©Ò±Ð·|¡]4¡G15¡^¡Gª`·N¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A±N§O¤Hªº¯ÊÂI¯dµ¹¤W«Ò¡C¦h¤@¨Ç³j§K¡A¤Ö¤@¨Ç§åµû¡A¦p¦¹¤H»ÚÃö«Y
´N·|§ïµ½¡C
µ²½×¡G¦b¤H»Úªº¬Û³B¤¤¡A§Ú̬O§_²@µL¹L¥¢©O¡H¬O§_¦Û¥H¬°¦æ¬°§¹¥þ¡A¦Ó¬Ý¤£¨£¦Û¤vªº¯ÊÂI©M¿ù»~©O¡H¨S¥Ç¿ùªº¤H¡A¤~¦³§åµû§O¤HªºÅv§Q¡CC¿q¹ï«Ý¦æ²]ªº°ü¤H¡A¤£¦ý¨S¦³½×Â_¦o¡A¤Sµ¹¦o§ï¥¿ªº¾÷·|¡C¤W«Ò¹ï§Ų́CÓ¤H³£¬O¤@¼Ëªº¼e®e¡B·R©M§Ô@¡A§åµû¤H¥u¬OÃÒ©ú§A¤ßùبS¦³·R¡A¥Í©R¨S¦³§ïÅÜ¡C·í¾Ç²ß¥H¼e®eªº¤ß¨Ó¹ï«Ý®a¤H¡B±Ð·|ªÏÅé¡C¦p¦P·R§Ú̪º¤l¤k¤@¯ë¡A§Y¨Ï¥L¤£§¹¥þ¡AÁÙ¬O·|¥Î¼¦¼§ªº¤ß¥h¬Ý¥L¡]¥L¤@©w¤w¸gºÉ¤O¤F¡^¡A·|¥Î·Rªº¸Ü»y¥h´£¿ôÀ°§U¥L¡]À°§U¥L§ï¥¿¡A¨Ï¥L¥i¥H§ó¦n¡^¡CC¿q¤£n§ÚÌ¥u¦b¨º¸Ì¥Î¤f§åµû½×Â_¡A«o¨S¦³¦ù¤âÀ°§U¤H§â¨ë¥h±¼¡C
¡@
¡@ |
¤£µûÂ_§O¤H
¡]
¸ô 6:37-38,41-42
¡^
7:1 ¡u¤£nµûÂ_¤H¡A¤W«Ò´N¤£¼fÂ_§AÌ¡C
7:2 ¦]¬°¡A§AÌ«ç¼ËµûÂ_¤H¡A¤W«Ò¤]n·Ó¼Ë¼fÂ_§AÌ¡F§Ḁάƻò¶q¾¹¨Ó¶q¡A¤W«Ò¤]n¥Î¦P¼Ëªº¶q¾¹¶qµ¹§AÌ¡C
7:3 §A¬°¬Æ»ò¥u¬Ý¨£§Ì¥S²´¤¤ªº¤ì®h¡A«o¤£ºÞ¦Û¤v²´¤¤ªº¤j¼Ù©O¡H
7:4 §A²´¤¤¦³¤j¼Ù¡A«ç¯à¹ï§Ì¥S»¡¡yÅý§Ú¨Ó¥h±¼§A²´¤¤ªº¤ì®h¡z©O¡H
7:5 §A³o°°µ½ªº¤H¡A¥ý§â¦Û¤v²´¤¤ªº¤j¼Ù²¾¥h¡A¤~¯à¬Ý±o²M·¡«ç¼Ë§â§Ì¥S²´¤¤ªº¤ì®h¬D¥X¨Ó¡C
¡@ ¡@ |