¸g¤å¡GôªL¦h«e®Ñ 9¡G7-14
RR 24, SS 69, 315A, 513
7 ¦³½Ö·í§L¦Ó¦Û³Æ³»è©O¡H¦³½Ö®âºØ¸²µå¦Ó¤£¦Y¦Û¤v¶éùØ¥X²£ªº¸²µå©O¡H¦³½Öªª¾i¦Ï¸s¦Ó¤£³Ü¦Û¤v¦Ï¸sªº¥¤©O¡H8 §Ú©Ò»¡ªº¤£¥²¥u©ó¤é±`ªº¨Ò¤l¡Aªk«ß¤£¤]³o¼Ë»¡¶Ü¡H9 ¼¯¦èªºªk«ß³W©w¡G¡u¤û¦b³õ¤W¿åâBªº®ÉÔ¡A¤£¥iÅ¢¦í¨eªº¼L¡C¡v¤W«Ò©ÒÃö¤ßªºÃø¹D¬O¤û¶Ü¡H10 ¥L»¡³o¸Ü¤£´N¬O¬°µÛ§ÚÌ»¡ªº¶Ü¡H·íµM³o¬O¬°§Ú̼gªº¡I¦]¬°¯ÑºØªº¸ò¦¬³Îªº¥X¥h¤u§@¡A³£¬ß±æ¤À¨ì¥LÌ©ÒÀ³±oªºâBª«¡C11 §Ú̦b§AÌ·í¤¤¼»¤FÄÝÆFªººØ¤l¡A´Nºâ¬O±q§A̱o¨ìª«½è¤Wªº¨Ñµ¹¡A³oºâ¹L¥÷¶Ü¡H12 ¦pªG§O¤H¦³Åv§Q³o¼Ë´Á«Ý§AÌ¡A§Ṳ́£¬O§ó¦³³o¼ËªºÅv§Q¶Ü¡H¦ý¬O¡A§Ú̱q¨Ó¨S¦³§Q¥Î¹L³oºØÅv§Q¡A¤Ï¦Ó§Ô¨ü¤@¤Á¡A§K±o°ò·þªººÖµ¨ü¨ìªýê¡C13 §AÌ·íµMª¾¹D¡A¦b¸t·µùبѾªº¤H±q¸t·µ±o¨ì¹ª«¡F¦b²½¾ÂÃä¨ÍÔªº¤H¤]¤À¨ì¾Â¤Wªº²½ª«¡C14 ¦P¼Ë¡A¥D¤]³o¼Ë§h©J¡G¤Z±q¨Æ¶ÇºÖµªº¤H³£À³¸Óʾa¶ÇºÖµºû«ù¥Í¬¡¡C
¤µ¤Ñ¬O§Ú¦b¤jªi¤h¹yªø¦Ñ±Ð·|³Ì«á¤@¤ÑªºªA¨Æ¡A§Ú²`²`·PÁ¹L¥h¥b¦~¨ü¦U¦ì¥S©nªº·R¯k¡C§Ú¤]µo²{¦b¥b¦~±Ð·|¦U¤è±¦³«Ü¤j¶i®i¡A³o³£¬O¤j®a§V¤Oªºµ²ªG¡A§Æ±æ¤j®aÄ~Äò§V¤O¨Ó«Ø¥ß¤W«Òªº®a¦bªi¤h¹y¦a°Ï¡C¤W¤W§«ô¤¦]¬°·h®aªºÃö«Y¡A§Ú¤£¯à±a»â¬èë·|¡A¦Ó°Ñ¥[ªº¤H¼Æ¦³¤Q¤H¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¬èë·|¯à¦³±Ð·|¤@¥bªº¤H°Ñ¥[®É¡A§Ú̱з|´_¿³«ü¤é¥i«Ý¡C¤W§«ô¼ÖÄֹΫ´¦b¤å´Ü¥S¡B¨q¬ü©n¤§©²¤WÁ|¦æ®É¡A§Ú̦³±Nªñ¤@¥bªº¤Hp¤G¤Q¥|¤H°Ñ¥[¡C°ò·þ®{ªº¦¨ªø¦]¯À«Ü¦h¡AÄ@·N°Ñ»PªA¨Æ©M°Ñ¥[¹Î«´¬O¨ä¤¤«n¦]¯À¡C§Æ±æ§ÚÌÂ÷¶}¤§«á¡A¦U¦ìÄ~Äò§V¤O«Ü§Ö¯à§ä¨ì¤@¦ì¾A¦X§Ú̱з|ªºªª®v¨Ó±a»â§ÚÌ¡AÄ@C©MµØ¯¬ºÖº¡º¡¦b§Ú̱з|¡C
®a¤÷¦b¥LªºÁ¿¹D¶°¡m¨ü®¦»XºÖªº¤@¥Í¡n¤¤±Ôz¥L¦bªª·|¥Í¬¡¤¤Åé·|¨ì¤W«Òº¡º¡ªº®¦¨å¤Î½çºÖ¡C¥L¦bªê§À±Ð·|ªª·|10¦h¦~¡A¬O¥H¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¤ß±¡¥h±¹ïªª·|¨Æ¤u¡A¨C©P¦Ü¤Öt¾á¤W¤È¤Î±ß¤W¤G³õ§«ô¤Î¶g¶¡ªº®a®x§«ô¡A¦@¤T¦¸ªºÁ¿¹D¡A¥t¥~¨C¤ë¦³¤@¦¸ªº«C¤Ö¦~¥D¤éÁ¿¹D¥H¤Î¥D¤é¾Ç§«ôªºÁ¿¹D¡A«C¤Ö¦~30¦h¦W¡A¥D¤é¾Ç¦Ê¦W¥ª¥k¡A¤u§@¶q¬Û·í¤j¡A¦]¦¹ÃöÃh¨Æ¤u´X¥G³£¥Ñ¥ý¥Àt³d¡A±Ð·|¶±¥Î©n©fÀ°¦£µN¶º¡B¬~¦ç¡B²M±½¡AÅý¥ý¥À±M¤ß©ó±Ð·|ªº¨Æ©^¡A¦Ó¥ý¥Àªº±´³X¬OÃM¸}½ñ¨®©Î¨«¸ô¡A¦o¶Ô©ó±´³X®z¶Õªº·|¤Í¡A¥i¥Î¡u¨«¨ì¸}©³ªøõ¡v¨Ó§Î®e¡A¥O·|¤Í¤Q¤À·P°Ê¡C·í®Éªê§À±Ð·|ªºÁ§¡A°£¤F«ö·Ó¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|Á`·|ªº¼Ð·Ç¦h¥X 0.6¿¤§¥~¡AÁ`·|³W©w±Ð·|µ¹ªª®vªºÁ§¬O14Ó¤ë¡A¦ýªê§À±Ð·|µ¹15Ó¤ë¡C¥]¬A¨C¦~¤@Ӥ몺°h¾°òª÷¡A¥Ñ±Ð·|·|pt¾á«OºÞ¥Í®§¡A¨ì1974¦~®É¦]Ë·¤é²±¡A·|p®£©Èªª®v°òª÷µo¥Í·N¥~¡A¦]¦¹¨M©w¥Ñªª®v¦Û¤v«OºÞ¡A²Ý¦~§Ú¤jô¥X¨Ó³Ð·~¡A»Ýn¸êª÷¡A¥L´N±N¥þ³¡7¸U¤¸¥æµ¹¤jô§ë¸ê¡C¨S·Q¨ì¤Q¦h¦~«á¡A¤½¥qªÑ²¼¤W¥«¡A±q¦¹§ÚÌ®aªº¸gÀÙ§¹¥þ§ïÆ[¡A³o¤@¤Á³£¬O¤W«Òªº®¦¨å¡A¦]¦¹¤÷¿Ë±`¥H·P®¦ªº¤ß±¹ï¤W¥D©Ò°U¥Iªºªª·|¨Æ¤u¡A¥H³øµª¥D®¦¡C¥Ñ©ó¤÷¥À¿Ë¤@¥Í°õ¦u«H¥õ¡A¨Åé¤O¦æ±N¬ü¦nªº«H¥õ¶Ç»¼µ¹¤l®]¡CªGµM¨CÓ¤l®]ÓÓ³£»P¤W«Ò¦P¦æ¡A¥H«H¥õ¬°¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡I
³Ìªñ¨â¦~¨Ó§Ú¦³¾÷·|¦b¬ü°ê¦U¦a¨µ°j¶Ç¹D¡Aµo²{¥_¬ü¥xÆW¤H±Ð·|Á`¦@¦³¤j¬ù¤@¦Ê¶¡¡A¦ý¬O¦³ªªªÌªº±Ð·|³ºµM§C©ó¤@¥b¡A´«¥y¸Ü»¡¦b³o¤@¦Ê¶¡¥x¬ü±Ð·|¤¤¡A¥u¦³¥|¤Q´X¶¡±Ð·|¦³±M¥ôªª®v¡C¥Ñ©ó¥xÆW¤H±Ð·|·¥©ö¤Àµõ¡AP¨Ï¦³¥b¼Æªº±Ð·|·|¤Í¤H¼Æ§C©ó40¤H¡A³o¨Ç®z¤p±Ð·|¹ê¦b½Ð¤£°_±M¥ôªª®v¡C¤]¦³¨Ç±Ð·|ÁöµM°]¤O°÷¡A¦]¬°´¿¸g¨ü¨ì¶Ë®`¡A¦Ó¤£Ä@¶TµM¸uªª¡C¦³ªº±Ð·|»{¬°±M¥ôªª®vªºÁ§¤Ó°ª¡AY¯à½Ð¤H¨ÓÁ¿¹D¡A¤£¦ý±Ð·|¬Ù¿ú¡A·|¤Í¤]¨S¦³©^ÄmªºÀ£¤O¡C¥Ļâ±Ð·|ªª¾iªº·½ÀY ---Á¿¾Â¡A¥æµ¹¤£¦Pªº¥~¨ÓÁ¿û¡F¦Ü©óªª·|ÃöÃh¡B±Ð·|¨Æ¤upµe¤ÎÆF©R°ö¨|´N°¨°¨ªêªêºâ¤F¡A±Ð·|¦¨¤F¨å«¬ªºÑ¼Ö³¡¡C¦³ªº±Ð·|°®¯Ü½Ð°h¥ðªª®v¨ÓÀ°¦£¡A©Î§äµu´Áªª®vPart time°µ¥þ®É¶¡ªº¤u§@¡C°h¥ðªªªÌ¸gÅçÂ×´I¡A¼ô±É±Ð·|¤H»ÚÃö«Y¡F¦ý¯Ê¥F¶}©Ýªº½Ä«l¡C¦Óµu´Áªª®v¬O¹L«È¤ßºA¡Aèn¼ô±x±Ð·|¥ÍºA¡A´NnÂ÷¶}¡A·íµMµLªk²Å¦X±Ð·|ªº»Ýn¡C¥O¤H¼~¤ßªº¬O·í±Ð·|ªø´Á¨S¦³ªªªÌ»â¾É¡A±µ¥ôªºªªªÌ´N±¹ï«Ü¦h§xÃø¡A¦pªGµLªk¦X§@¡AªªªÌÂ÷¶}¡A±Ð·|§ó¥H°·±d¼Wªø¡C
¤µ¤Ñªº¸g¤å·í¤¤«Où¤Þ¥ÎµS¤Ó¤Hªº«ßªk¡C¦b¤¤ªF¦a°Ï·í½\Ãþ¦¬¦¨«á¡A¥L̨S¦³¥´½\¾÷¡A¦]¦¹¥Ļâ¥Ý©ñ¦b¦a¤W¡AÅý¤û¦b¤W±±Ä¡A©Î§â¤û¸j¦b¤@®Ú¬W¤l¡AÅý¥L̶µÛ¬W¤l¨Ó½ò¡A³o¼Ë¯à§â½\Ãþ±q©M¤À¶}¡C·í¤û¥¿¦b¿å½\ªº®ÉÔ¡A¹A¤Ò¤£¥i¥Î¤f¸nÅ¢¦í¨eªº¼L¤Ú¡C¦p¦¹¨e¤@Ãä½ò½\¡A¤@Ãä¥i¦Y½\¡C³o¬OµS¤Ó¤Hªº«ßªk°O¸ü¦b¥Ó©R°O25¡G4¡C¥DC¿q¤]»¡¡G¤u¤HÀò±o¤u¸ê¬O¦X²zªº ¡]¸ô¥[10:7¡^¡C«Oùªº·N«ä¬Onµ½«Ý¤W«Òªº¹²¤H¡A³o¤£¥u¬O«ßªk®Ñªº³W©w¡A·í®ÉªÀ·|ªº²ß«U¤]¬O¦p¦¹¡C²{¥N¥xÆW°ê¥ÁÄÒ¬F©²µ½«Ýx¡B¤u¡B±Ð¤§¹D²z¤]¬O¤@¼Ë¡A¦]¬°³o¨Ç¤H³£¬O¬°°ê¥ÁÄҮĩ¾¤§¤H¡C¦P¼Ëªº¡A¦pªGªÀ·|¤W³£¯à¦p¦¹°µ¡A±Ð·|°Z¯à¤£µ½«Ý¤W«Òªº¥£¹²¡H
±`±`¦³·|¤Í·|Ãh©À¹L¥hªº¦Ñªª®v¡A»{¬°¥L̦³¨Ï©R·P¡B¦YW@³Ò¡B¤£p¸ûÁ§¡A½T¹ê¬O¦p¦¹¡A¨º®É¥xÆWªºª«½è¥Í¬¡¸û³h¥F¡Aªª®v¬O±Ð·|¨ü±Ð¨|¸û°ªªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦]¦¹¤j®a¨S¦³¯à¤Oµ¹ªª®v¸û¦nªº«Ý¹J¡A³£Ä±±o¬OÁ«¤í¥D¹²¡A©Ò¥H¯S§O·q«ªª®v¡CµM¦Ó®É¥N¶i¨B¡A±Ð·|ªº«H®{·í¤¤ºÓ¤h¡B³Õ¤h¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A©Ò¥HYµ¹ªª®v¸û°ªªº«Ý¹J¡A©Îªª®v¦]¬°¥Í¬¡©Î¤l¤k±Ð¨|ı±o¤J¤£¼Å¥X®É¡A«H®{´Nı±oªª®v¥u¬O¤ç¤çp¸ûÁ§¦Ó¥¢¥h¨Ï©R·P¡C¦´Á¥xÆW¨Ó¬ü°êªºªª®v¡A¦³ªº¶}¬~¦ç©±¡B¦³ªº¦b¶W¥«®üÂA³¡ªù¥´¤u¡A¤@±¶}©Ý±Ð·|¡C¦³ªºªª®v®Q¤W¯Z¡A¨ÑÀ³ªª®v¶}©Ý±Ð·|ªº»Ýn¡C¦³¦ìªª®v®Q´¿¸g¤À¨É¶}©Ý±Ð·|ªº¸gÅç¡A¦o»¡¬°¤F´À±Ð·|¸`¬Ù¶}¾P¡A¯²ªº©Ð¤l¨ì³B¬OÁ½¸¡A±`±`¥´Á½¸¥´¨ì¤â³n¦Ó²@µL«è¨¥¡C¦Ó²{¦bªº¦~»´ªª®vÃø¹D¥u§âªª®v·í¾·~¡A¥¢¥h¨Ï©R·P¤F¶Ü¡H§Ú·Q¬O®É¥N¤£¤@¼Ë¤F¡A¹L¥hªºªÀ·|´¶¹M³h½a¡A¤H̹磌½èn¨D¤£¦h¡A¤ßÆF¤]´N¬Û¹ï»´¬Õ¡A«H¥õ¦¨¤F¥Í¬¡ªº¤ä¬W¡A¤H»P¤H¤§¶¡¤¬°ÊÀWÁc¦Ó¿Ë±K¡C¦Ó²{¥NªÀ·|´¶¹M´I¸Î¡A«o¤]¥²¶·©Ó¨ü§Ö¸`«µ»P°ª±K«×ªº¥Í¬¡À£¤O¡C¤µ¦~8¤ë7¤é¯Ã¬ù®É³ø (New York Times)¦³¤@½g±MÄæ¡m²æÅ·ªº·|¤Í¡n(Congregations Gone Wild) ½Í¨ìªª®vªº¤ß²zÀ£¤O©M¹L³Ò¡A¤w¸g¬O±Ð·|¬É´¶¹Mªº²{¶H¡Cªª®v¦¨¤FºÖµ·~°Èû¡A¨ä·~ÁZ´N¬O©Òªª¾i±Ð·|«H®{¤H¼Æªº¦h¹è¡C
§Ú·Q°µ¬°²{¥NªºªªªÌ¡A¥L¤w¸g¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê§i¥Õ¥Lªº«H¥õ¡AÄm¨¬°¤F¤W«Ò¥hªA¨Æ±Ð·|¡A¤]ªA¨Æ²³«H®{¡C³o¨M¤£¬O¥u¬°¤F»â¨ú¨º¤@¥÷·LÁ¡ªºÁ~¤ô¦Ó¤w¡C¦Ó±Ð·|¤]¥²¶·¤Ï¬Ù¬O¤£¬Oµ¹ªª®vªºÀ£¤O¤Ó¤j¡BÁÙ¬OÁ§»·»·¸¨¦b¥Í¬¡«ü¼Æ¤§«á¡A¨Ï±o¶Ç±ÐªÌ¤£¯à±M¤ß¡A²×¤é¬°¤F«Ä¤l±o¤£¨ìÀ³¦³ªº·ÓÅU¦ÓÃø¹L¡CÁöµMªª®v¤£¬O¬°ª÷¿ú¦Ó¤u§@¡A¦ý¨Ï¥Lªº¤ß±¾¼{¸gÀ٥ͬ¡¤]¤£¯à¦n¦nªºªª·|¡C±Ð·|n±o¯¬ºÖ¡A¶·n¦³«H¥õ¦a·q·Rªª®v¡Aªª®v¤]À³¸Ó·R±¤´L««H®{¡A«µø©¼¦¹ªºÃö«Y¡Cªª®vnºÉ©¾Â¾¦u¡A§¹¦¨¤W«Ò¥æ°Uªº¨Ï©R¡A«H®{¤]nºÉ³d¥ô»Pªª®v°t¦X¡A¤~¯à¨Ï±Ð·|±o¨ìµo®i¡A©Ò¥Hªø°õ¶·«Ü©ú½Tªºªí©ú¨äºA«×¡C§Úªü«¼¦b¥xÆW®z¤p¶m¤U±Ð·|»E·|¡A«o°í«ù¸uªª¡C¤§«á¡AÁöµM¨C¦ì«H®{ªºt¾á«Ü«¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦o̦hºØªº¦h¦¬¡A¤W«Ò¬I®¦½çºÖ©ó¦o̪º±Ð·|¡A«á¨Ó±Ð·|ªGµM¤£Â_¦a¼Wªø¡C
§ÚÌ¥_¬ü¥xÆW°ò·þ®{³£¹ªÀy¤l§ÌŪÂå¬ì¡B«ß®v¡B°Ó¬ì©Î¤uµ{¡A¦]¬°²¦·~«á¤£¥Î±¾¼{¥Í¬¡¡C§ÚÌ«o¤£Ä@·N§â¤l§ÌÄm¨°µ¶Ç±ÐªÌ¡C§ó¬ÆªÌ¦³¨Ç¤÷¥À¬Æ¦Ü¦]¬°¤l¤kÄ@·NÄm¨¡A¦Ó©~µM©M¤l¤kÂ_µ´Ãö«Y¡C³o·íµM©MªªªÌ©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O»P«Ý¹J¦³Ãö«Y¡A¦]¬°¤÷¥À¤£·QÅý¦Û¤v¤p«Ä±N¨Ó¥Í¬¡µo¥Í°ÝÃD¡C§Úªº¤k¨à§i¶D§Ú¡A¦o¦³¨â¦¸¦b°µ¥Í²P§à¾Ü®É¡A¦oªºªª®v»P«ü¾É±Ð±Ân¦o¤£¯à¤Ó²z·Q¤Æ¡A¦¬¤J¤]¬O«Ü²{¹êªº¦Ò¶q¡A·í®É¦o¨S»¡¤°»ò¡C¨p¤U¦o»P§Ṳ́À¨É®É¡A¦o»¡¡G¡u¦b§Ú̪º®a¡A§Ú¤£´¿Å¥¨ìªü¤½¡Bª¨ª¨¡B©Î¶ý¶ýn§Ú±q¨Æ¦óºØ¦æ·~¤ñ¸û¦³«e³~©Î«Ý¹J¤ñ¸û¦n¡A§A̳£¥u¬OºÉ¤ßºÉ·N°µ¤W«Òªº¤u¡A°Q¤W«Ò³ßÅw¡Aµ²ªGC©MµØ¯¬ºÖº¡º¡¡C§Ú¬Û«H§Ú¥un¸òÀH¤W«Òªº©I¥l¥h°µ¡A¤W«Òªº®¦¨å¤@©w°÷§Ú¥Î¡C¡v¦pªG§ÚÌ·QnÅý¥_¬ü¥xÆW±Ð·|¯à¥ÃÄòµo®i¡A§Ú̦ۤvn¥H¨§@«h¡A°õ¦u«H¥õ¡A¹ªÀyÀu¨qªº²Ä¤G¥N¨ÓÄm¨¡B±µ´Î¡C
¤W§«ô¼ÖÄֹΫ´®ÉAmy Yu´£Ä³±Ð·|»Ýn¦¨¥ß¬èë¤p²Õ¡A¬°±Ð·|¡B¬°¥Í¯f¡B¬°ªª®v¥Në¡A³o¬O«Ü¦nªº«Øij¡A§Ų́C§«ô¤±ß¤W¦³¬d¸g¬èë·|¡A§Æ±æ¨CÓ¤H³£¨Ó°Ñ¥[¡C¦]¬°ªª®v¤@Ó¤H©Ò¯à§@ªº¦³¡A©Ò¥Hn¥hÀ°§U¸Éº¡ªª®vªº¸}¤â©ÒºÞ¤£¨ìªº½d³ò¡Aµ½¥Î¦U¦Ûªº®¦½ç¡AÅw³ß§@¥Dªº¦P¤u¡C°µ¤W«Òªº¥£¹²¬O¤@ºØºaÅA¡AµM¦Ó½å¦p«Où¡A³£n¬°¦Û¤vªºÁ§ÅG¸Ñ¡A¬ß±æ¥_¬üªº¥xÆW±Ð·|©MªªªÌ¯à±q¦¹±o¨ì±Ò¥Ü¡AªªªÌnºÉ¤ß¨Æ¥D¯k·|¤Í¡F±Ð·|n¹ïªª®v¦³·R¤ß¡B¹ï¤W«Ò¦³«H¤ß¡A©¼¦¹¬Û§ß«ù¡A¦p¦¹C©MµØ¥²µM¯¬ºÖº¡º¡¦b§Ú̪º±Ð·|¡C